【原健法小故事】一步一腳印，十年鑄一劍–原健法中的原醫會和她的伙伴們~之三

2010年7月1日，是高中生升大學的指考第一天，我們把它當成「原健法衝次班」第一天！

因為，7月30日要交出法案和報告書啊啊啊…

該開的會都差不多開完了，該整理的資料也整理的差不多了，該坐下來寫作業了。

其實，在3月開完最後一場部落座談會後，我們把在地聲音整理好，再次回到專家學者會議。

在衝次班之前，我們跟專家學者又開了6次會議，希望他們能協助我們把部落聲音變成主流文字–法律條文！這真的是非常的狠困難的作業啊！

我雖然跟每一個來參加部落座談會的第一線工作者說：「不要擔心法律條文，你只要把看到的、想過的、跟原住民健康有關的，用講的，就好了。我們會處理條文(最好是啦！)」

真的要寫條文時，我們兩個taisu/taysu，一個心理學專業，一個公衛所研究生，一整個很抖啊。

關於條文：早在計畫執行之初，我們就有莫那醫生在多年前寫出來的初版，共有十章，40條。

經過近十一個月的討論和修改，在7月1日以前，這個初稿已修改到第五個版本了(海是十章，少一條而已=39條)。

最重要的是，主流看法案，不只看條文，海嘯看每一條文的說明。

說明是讓條文不能「太死掉」，又不能「太活躍」；有框架，但不能框死。

說明就是要講清楚每一條文的背景、動機和目的，好像在寫計畫書一樣！(39條=39本計畫書？湯染希望刪條文啊！)

好的，那一年的7月1日，我們把要寫暑假作業的撰(血)寫(汗)委(寫)員(手)找來開(閉)會(關)。

說是開會，其實是綁架他們─我們租了太平洋海邊的一棟民宿。

說是請委員在好山好水的地方渡個小假，其實是把他們送到一個走路要走很久、游泳會累屎，才會到車站的地方。這樣，他們不會想逃離，會好好寫作業。

為了讓他們甘願留下來，我們特別請當時名氣不高但手藝超高的陶甕百合春天餐廳大廚，耀(發音: 咬)忠，到民宿煮飯給委員吃。

(嘿嘿嘿，「吃人手短」，看你們好不好意思逃學？！最後他們都沒有逃走耶！應該是走路太遠、游泳太累吧?！)

(為了核銷這些的費用，taysu又再一次發高燒。怎麼核銷的？你就不要再問了。不能核的，就自己活該啊。)

1999年，張惠妹的專輯有一首歌，三天三夜。

2010年暑假，我們的撰寫委員在太平洋海邊完整演譯了這首歌！7月4日月亮時間，放他們離開民宿時，我們把法案修訂成七章，31條。

但，委員們還有回家作業：蔡志偉老師負責條文文字潤飾；日宏煜老師、林德文醫生、高正治醫生、許俊才老師、莫那醫生、華國媛老師、顏婉娟護理師 (依姓氏筆劃)，有人是寫某幾條條文說明，有人是寫文獻探討。

7月10日交作業交作業交作業！ 我和taysu用剩下的20天作整理、寫報告。

7 月下旬，好友的ina過世。在寫期末報告期間，有幾個晚上，我會去好友家守夜。

阿美族的守夜，有吃有喝，還會唱歌和跳舞，這是我們哀悼的姿態。

吃好喝好唱完跳完，腦袋裝著ina的故事，回家繼續寫作業。

7月30日，交出法案和報告書 (350頁)。

我們現在說的「原健法1.0版」，在當年的報告書中，它其實含莫那醫師的初稿，已是第七版了。

在此，向2010年協助我們訂定法案框架的學者們和專家們，再次致上深深的感謝。

在此，向被綁架的法案寫手們，再次致上深深的感謝。

學者/專家成員背景資料